長衫展覽

 

簡介

香港中式長衫是中國傳統服飾的典型代表,反映了傳統服裝工藝結構由傳統走向現代的演變。 通過是次展覽,我們發掘出傳統香港中式長衫特徵,在探討其工藝及造型。

我們依據香港高等教育科技學院長衫資料庫收藏的其中女裝長衫實物藏品做了詳細的尺寸、裁剪和工藝結構分析,歸納出長衫在香港發展和款式的變化:從平面到立體結構,由整片到分片裁,由繁複到較簡潔工藝,由全手縫到以車縫為主,由訂製到成衣的演變;以及長衫對穿衣者象徴意義,以此加深我們對香港中式長衫工藝的探索和文化的認識。

香港女裝長衫的演變

 

一九二零年代末

女裝長衫在上海流行之初稱為「旗袍」,民國旗袍在在結構上經歷了兩個階段。 第一階段以傳統剪裁的無肩縫和原身出袖,中縫,內穿長褲,以平面結構為主,與男袍無異。 第二階段女袍變出多樣化,腰身逐漸收窄,衣料柔軟輕盈, 加入緄邊和盤扣;取消中裁開, 更能使面料圖案花紋完整,內襟則以「偷襟」方式補上,當時面料一般闊寬兩呎多,故短或中袖可以無須駁袖。這時長衫已十分女性化。

 

一九三零至一九四零年代‐ 上海經典

第二次世界大戰前,香港的服裝潮流追隨內地大城市,此外香港華洋貨品薈萃,各種商品宣傳緊貼上海的新興潮流,月份牌,海報,廣告畫,包裝招紙和消閑雜誌封面,均繪有時尚裝扮的美女,長衫潮流在港亦得以加快傳播 。

 

香港長衫年華 – 尚品絢麗五十 至六十年代

上世紀四十年代末,不少上海富戶及裁縫移居香港,香港深受西方文化薰陶,女裝長衫作為中國傳統服裝,結合西方美學及立體剪裁技巧,融合後變奏出風格獨特的「香港長衫」。

 

時移勢易的七十年代

服裝是社會經濟和民生的寫照,自然受到經濟起跌左右。六十年代中期以後,西式成衣製造業蓬勃發展,成衣的款式和質料五花八門, 女服西化的潮流勢如狂瀾,難以阻擋。 加上七十年代社會步伐加快,做事講究效率,挑布選料再找裁縫度身訂製長衫確實奢侈費時,長衫的黃金歲月就此進入尾聲。 由於訂製長衫與西式成衣的價錢差距越來越大,付得起高價以長衫作常服的女性,大都經濟條件較佳。 因此,不再普及的長衫漸漸成為中上階層的身份象徵。 另外,訂製長衫的模式亦有改變,多數綢緞店或國貨公司都只售賣較貴價的綢緞,並且不接受客人來料訂造長衫,加上不菲的製衫工錢,長衫的價錢更為昂貴。 長衫設計不再以簡約為時尚,質地和做工細緻講究, 綾羅綢緞再受青睞,緄邊花紐重新登場,只宜乾洗視為理所當然,六十年代那種簡約長衫反而不受歡迎。

 

誠承永續 – 新世代工藝承傳

香港中式長衫見證著香港近百年社會發展,透著一段段生活文化的集體回憶;而我們更珍視的,是具備巧手匠心的長衫師傅們。然而,隨著大規模成衣生產成為主流,傳統中式長衫製作技藝的傳承正面對挑戰。 繼2017年榮登「香港非物質文化遺產名錄」後,「香港中式長衫製作技藝」 2021年6月再獲殊榮,晉級成為「國家級非物質文化遺產」, 期望透過多元的推廣及傳承計劃, 使公眾對長衫製作技藝加深認識 , 特別希望年輕一輩能為此技藝注入生命力 , 薪火相傳延續下去。

展品介紹

 

是次展示了五 組不同風格和時代的長衫,分別為:

1. 傳統男長衫/男袍

  •  傳統剪裁的無肩縫和原身出袖,中縫,內穿長褲,以平面結構為主
  • 這件男長衫以米色絲棉織花面料,前後中縫兩邊「對花」完美,這樣大面積的不規則圖案織花布料,要耗用更多布量對花。(吳國禧博士製)

 

2. 見微知著 – 20年代-30年代之女長衫形制和工藝

  • 在民國二零年代末女長衫結構上與男袍無異, 其後 女袍變出多樣化,腰身逐漸收窄,衣料柔軟輕盈, 加入緄邊和盤扣;取消中裁開, 更能使面料圖案花紋完整,內襟則以「偷襟」方式補上,當時面料一般只有兩尺多一點幅寬,故短或中袖可以無須駁袖。這時長衫已十分女性化。
  • 這件單長衫以紅底藍白色碎花印花全棉面料,高領、短袖、全身手縫藍色闊緄邊度 , 共綴有十對直紐, 高挺的領型, 看上去輕盈舒適的短袖偷襟長衫。(由李頌詩女士製作)

 

3. 香港長衫年華 – 尚品㶷麗 50-60年代

  • 五十至六十年代是香港女裝長衫的全盛期, 造型與剪裁中西合璧,,是歌影伶人與上班族的常服。 新時代女性喜歡單色的長衫配西式外套,簡潔易襯外,也選擇抽象或幾何圖案面料, 部份飾有精緻的飾邊,沒有任何花紐和盤釦,飾有精緻的飾邊,沒有任何花紐和盤扣。
  • 六十年代新時代女性喜歡長衫配西式外套,簡潔易襯外,自信和優雅。(何屈志淑教授提供)

 

4. 從定製到成衣的年代

  • 七十、八十年代長衫雖不如往昔的普及 , 但其代表高貴典雅的特質仍受女 士喜愛 , 一件手工精湛細緻 、 衣料講究的長衫更成為個人品味的象徵 ; 或在國貨公司訂做長衫及購買長衫成衣, 出席隆重場合的禮服 。
  • 梁省德女士於一九八九年身穿綴有手繡寛條花邊,後幅裝拉鏈的長衫, 出席授勛儀式 ,獲港督衛奕信爵士函授M.B.E.勳銜。(何屈志淑教授提供)

 

5. 誠承永續 – 新世代工藝承傳

  • 現今社會發展急速多變,新世代鮮有時間和毅力學習和深造傳統工藝。不少傳統工藝都面對青黃不接、後繼無人的情況。香港現存的資深長衫師傅屈指可數,而且相繼退休,這門技藝有保育、承續和培養傳承者的迫切性。有鑒於此,香港知專設計學院、香港高等教育科技學院及香港理工大學聯同資深長衫師傅、學者、文化保育機構,包括康樂及文化事務署、非物質文化遺產辦事處、文化葫蘆等,致力推動香港中式男女裝長衫製作技藝傳承計劃,今年已是第三度推行計劃。計劃以多元化的活動和項目推廣長衫文化及培養新世代的興趣,以承續長衫工藝。項目包括開辦男女裝長衫製作班、展覽、時裝表演、研討會和建立長衫資料庫。這部分展覽展示以往傳承計劃中學生和教員的長衫作品。
  • 學生作品 – 李誠鴻

緄領圈與立領做法

傳統領圈是先包緄條加固,立領則另外上下邊沿縫 綴完整。立領基本保持長方形,上沿平直,領口小圓角,領裡比領表稍緊,讓領片自然向內捲。

  • 緄邊及直紐採用顏色與面料對比鮮明的布料,加強裝飾效果。(由李頌詩女士製作)